По сообщению ресурса Shanghaiist после того, как Посольство РФ в КНР зарегистрировало свой акаунт и разместило свой 1-й твит в китайском аналоге Твиттера Weibo, оно получило 14 000 комментариев, эмоциональный оттенок которых можно охарактеризовать как: от восторженных до ксенофобских и шовинистических.
Российское посольство зарегистрировало свой акаунт вскоре после сообщения пресс-секретаря МИДа КНР Цинь Гана о том, что первым международным визитом нового генсека КПК Си Цзиньпина объявлен визит в Москву.
1-й твит Посольства РФ: (пер.на русский с кит.)
@Russian Embassy in China: Привет всем! Это - Посольство России в Китае. Сегодня зарегистрировались в Weibo, добавляйтесь в фуловеры!
Большинство комментариев были откровенно недружелюбными:
@俞天任:Верните нам наши территории и заберите с собой партию (см.КПК).
@公民-居民弹道无痕:Убедительно рекомендуем Посольству России забрать всех сумасшедших из Китая и всех красных революционеров.
@黄来福:Я не понимаю, почему наше правительство заставляет нас уважать захватчиков нашей земли.
@春色:Вы принесли нам боль.
@孤鸿剑儿:Вы можете оставить себе наши территории, но заберите обратно серп и молот.
@不了了之:Верните нам нашу землю
Но были и нормальные, дружелюбные комментарии:
Shanghaiist
Российское посольство зарегистрировало свой акаунт вскоре после сообщения пресс-секретаря МИДа КНР Цинь Гана о том, что первым международным визитом нового генсека КПК Си Цзиньпина объявлен визит в Москву.
1-й твит Посольства РФ: (пер.на русский с кит.)
@Russian Embassy in China: Привет всем! Это - Посольство России в Китае. Сегодня зарегистрировались в Weibo, добавляйтесь в фуловеры!
Большинство комментариев были откровенно недружелюбными:
@俞天任:Верните нам наши территории и заберите с собой партию (см.КПК).
@公民-居民弹道无痕:Убедительно рекомендуем Посольству России забрать всех сумасшедших из Китая и всех красных революционеров.
@黄来福:Я не понимаю, почему наше правительство заставляет нас уважать захватчиков нашей земли.
@春色:Вы принесли нам боль.
@孤鸿剑儿:Вы можете оставить себе наши территории, но заберите обратно серп и молот.
@不了了之:Верните нам нашу землю
Но были и нормальные, дружелюбные комментарии:
@书海一粟伏尸白布:Я за дружбу между КНР и РФ. И я люблю свою страну.@天长龙:Сотрудничесвто между Китаем и Россией принесет пользу как им, так и всему миру.Последующие комментарии вскоре переросле в перепалку между про- и антироссийски настроенными пользователями.
@毛佳健:По моему убеждению, связи между Китаем и Россией очень важны.
@Alex_花花:Китайцы приветствуют вас!
Shanghaiist
Комментариев нет:
Отправить комментарий